Section 5
Versions
Where the remake departs from the original. Every entry here is factual matter about the films — credits, songs, structure, staging. Where sources disagree on a credit, the entry says so.

Photo: Ron Lach / Pexels
4 entries
- What the remake keepsPremise, character names and several beats survive; tone, resolution and moral position do not.
- The tone shiftFrom a seventies masala structure to a glossier thriller register.
- LocationsWhere each version was shot, and what that changes about the world of the film.
- Runtime and structureWhere the interval falls and what each half is doing.